УДК 37.013 БІЛІНГВІЗМ МАЙБУТНЬОГО ПЕРЕКЛАДАЧА – ВИМОГА СУЧАСНОЇ ЕВРОПЕЙСЬКОЇ ВИЩОЇ ОСВІТИ

DOI : https://doi.org/10.51706/2707-3076-2019-1-10

Анотація

Процеси глобалізації, сучасні освітні тенденції, зміна цінностей, стрімкий розвиток науки, збільшення кількості ділових та особистісних контактів із носіями інших культур зумовлюють потребу у вихованні білінгвальної культури спілкування у майбутніх перекладачів та інших представників освіти. У запропонованій статті розкрито поняття білінгвізм, білінгвальна особистість, білінгвальна культура спілкування та її особливості, наведено змістові характеристики та взаємозв’язок. Обґрунтовано особливості білінгвальної особистості перекладача, що сприяє засвоєнню норм та цінностей іншої культури як важливих орієнтирів міжкультурного спілкування і є основою успішної адаптації до світових освітніх та іноформаційних процесів.